Lord of War
prev.
play.
mark.
next.

:18:01
AKA47 este adevãrata armã
de distrugere în masã.

:18:06
Agent Valentine,
nu vreau ca oamenii sã moarã.

:18:09
Nu pun armele în mâna lor
ca sã-i fac sã tragã.

:18:12
Împuºcatul ar fi o afacere profitabilã...
:18:14
dar prefer ca oamenii sã
tragã cu armele mele...

:18:17
numai sã tragã.
:18:27
Pot pleca acum?
Nu ai nimic asupra mea.

:18:31
Cu excepþia cãtuºelor...
:18:35
Vãd cã ºtii bine legea, deci
înseamnã cã ºtii cã te pot reþine...

:18:40
24 de ore fãrã a te pune sub acuzaþie.
Te întrebi de ce facem asta.

:18:45
Nu pentru cã mi-ar place compania ta,
pentru cã nu-mi place.

:18:48
Motivul pentru care te-aº þine fiecare
secundã din cele 24 de ore este...

:18:54
pentru cã te întârzii în afacerile
tale ºi amân viitoarele tale victime.

:18:58
Nu mã gândesc cã îþi iau þie o zi,
ci le ofer lor una în plus.

:19:01
Un bãrbat inocent, o femeie
sau un copil va trãi o zi în plus

:19:04
pe acest pãmânt, pentru
cã tu nu eºti liber.

:19:09
Deci ne vedem în 23 ore ºi 55 minute.
:19:21
Valentine nu avea nevoie sã mã pãzeascã.
Nu aveam unde mã duce.

:19:26
Sau spera cã localnicii
sã-mi facã felul.

:19:30
Dar erau prea ocupaþi cu avionul.
:19:34
Era ca ºi cum ai fi parcat
maºina într-un cartier din Bronx...

:19:38
Aºa ceva nu se face.
:19:51
Felul în care vãd eu lucrurile,
se întâmplã ºi în Africa.

:19:55
Ciclul vieþii...
:19:56
Tot ceea ce se trage din
pãmânt în pãmânt se întoarce.

:19:59
Chiar ºi un avion de marfã
Antonov de 40 tone.


prev.
next.