:11:02
To je pravda.
:11:05
Ale mono nerobi niè je lepie ne robi toto.
:11:11
- Potrebujem a.
:11:14
Bratia v zbroji.
:11:21
Bratia v zbroji.
:11:30
BERLÍN
Predaj zbraní 1983
:11:35
- Pane...
:11:36
mohol by som vám predstavi modifikovaný
èínsky model rakety SA-77...
:11:42
je ve¾mi efektívna, je moné ju povesi na hocijaké
sériovo vyrábané lietadlo a cena by bola 850...
:11:50
- Boli 80-te roky.
Studená vojna ete stále trvala.
:11:53
Väèina obchodov sa uzatvárala
medzi samotnými vládami.
:11:56
Ale existoval aj exkluzívny klub
na èele s jedným èlovekom.
:12:00
To je on!
- Ten dedo?
:12:02
- Simeon Weisz.
:12:04
Angola, Mozambik,
nieko¾ko rakiet na Balkáne...
:12:08
Predával zbrane skôr ne objavili puný prach.
:12:11
- Hneï som spä.
:12:16
- Pán Wheisz?
- To je OK, chce si len pokeca.
:12:21
- Môem vám nejak pomôc?
- Ná priate¾ Ivan Curtsman z Brighton Beach...
:12:25
sa vás pokúal kontaktova. Mám pre vás ponuku,
ktorá by stála za prediskutovanie.
:12:31
- Nemyslím si, e vy a ja
sme na rovnakom stupni.
:12:34
Myslíte si, e ja len obchodujem so zbraòami, e?
Ale nie je to pravda, ja zastupujem vedu!
:12:39
- Ale v Iráne a Iraku ste
predávali zbrane obom stranám.
:12:42
- Zváili ste monos, e som chcel,
aby obe strany prehrali?
:12:47
Gu¾ky menia vlády ove¾a rýchlejie ne vo¾by.
:12:51
Ste na zlej adrese priate¾u.
Nie je tu miesto pre amatérov.
:12:59
Vyjebanec!