:43:00
Strie¾ala ako v blate, tak aj v piesku.
:43:03
Je taká jednoduchá, e ju môu obsluhova aj deti.
A aj obsluhovali.
:43:07
Sovieti si dali svoju zbraò vyrazi na mince.
:43:09
V Mozambiku ju majú na vlajke.
:43:11
Od konca studenej vojny sa Kalanikov stal
najlepím vývozným artiklom zo Sovietskeho zväzu.
:43:16
Po òom nasledovala vodka,
kaviár a spisovatelia - samovrahovia.
:43:21
Jedno bolo isté.
Nikto sa neobaoval kupova ich autá.
:43:37
Èo tým myslí?
:43:38
Aké sprosté dokumenty?
:43:45
Poèúvajte ma, serant!
:43:47
Drte ich tam tak dlho ako len môete.
:43:49
Bojujte a k smrti!
Moskva za nami stojí!
:43:53
Je to rozkaz!
:43:54
Myslel som, e sa vyhne týmto ¾uïom.
- Ako som to mal spravi?
:43:58
Zaèal si predáva moje helikoptéry.
Si strane chamtivý Yuri.
:44:01
Nemôem to utajova donekoneèna.
:44:03
- Mám dokumenty.
- Ale nie na helikoptéry.
:44:06
Vie aký je trest za vlastizradu?
Predaj vojenských helikoptér je jedna z nich.
:44:12
- Vojenské helikoptéry...
:44:17
To nie je vojenská helikoptéra.
:44:19
Je to záchranná helikoptéra.
:44:22
Daj sa do práce chlapèe.
- Bez problému.
:44:26
Právo je na naej strane.
:44:47
- Ukáte mi vae dokumenty!
:44:49
Nie, daj to dole.
Uká mi dokumenty.
:44:52
- Yuri Orlov.
:44:53
- Pán Orlov, vdy ste na zlom mieste v pravý èas.
:44:56
Èo je do èerta toto?
:44:59
- U sme sa stretli.
Na pobreí Kolumbie.