Lord of War

:08:06

Preèo?

:08:09

Preèo?

:08:12

Preèo?

:08:14

Preèo? Èo?

:08:16

- Preèo?
- Neviem.

:08:18

- Preèo?
- Èo?

:08:22

Preèo to vždy tak pokašleš?

:08:29

Pretože taký som.

:08:41

Nikdy som presne nevedel,
ko¾ko toho vedela a ko¾ko ignorovala.

:08:45

Nikdy sa nepýtala ako môže práca dopravcu...

:08:48

zarobi na 18 karátové náušnice.

:08:51

Pravdepodobne ani nechcela poèu žiadnu odpoveï.

:08:54

Väèšinou to brala tak, že ja som ten, èo sa stará
a ona je tá, èo to všetko rešpektuje.

:09:00

Napriek všetkým tým ženám
som vždy miloval len Evu...

:09:03

ako keby bola len ona jediná.

:09:08

Nikdy som nepovedal, že šlo všetko hladko.

:09:10

Nie je to vždy také jednoduché.
Musíte by rýchly.

:09:14

Niektoré revolúcie vyhasnú,
ešte tam ani neprídu zbrane.

:09:17

Nie je niè horšie pre obchodníka
zo zbraòami než mier.

:09:20

Prímerie? Ako to myslíš prímerie?
Tie zbrane sú už na ceste.

:09:26

Mierové rokovania!

:09:28

OK, zabudni na to.
Predáme to na Balkán.

:09:31

keï oni povedia, že budú
ma vojnu, tak ju budú ma.

:09:41

Samozrejme nové praktiky v mojom
obchode si vyžadovali aj novinky u polície.

:09:49

Andre, choï po Park Avenue.