Lord of War
prev.
play.
mark.
next.

:31:02
- Nebol by v tom žiaden rozdiel,
aj keby som prestal.

:31:05
Skôr èi neskôr obsadí moje miesto niekto iný.
- Tak im ho prenechaj.

:31:08
Máme toho dos.
:31:11
- To nie je o peniazoch.
:31:14
- A o èom teda?
:31:20
- Som v tom dobrý.
:31:31
- Mala som ten pocit, že všetko
v mojom živote je nepekné.

:31:35
Chcem poveda...
:31:38
všetko èo som urobila,
bolo naniè.

:31:41
Sklamala som ako hereèka, umelkyòa...
:31:45
a aj ako matka.
:31:49
Dokonca som si myslela,
že nie som už ani pekná.

:31:55
Sklamala som vo všetkom Yuri.
:32:01
Ale nechcem sklama ako èlovek.
:32:08
- Moji protivníci koneène našli
zbraò, ktorá mi dokáže ublíži.

:32:13
Poèas nasledujúcich 6 mesiacov som prestal
predáva zbrane. Stal sa zo mòa legálny pracovník.

:32:18
Hovorím tu o piatich miliónoch kubických
metrov dreva každý mesiac.

:32:22
O viac ako 100 využite¾ných zdrojoch.
:32:24
Ropa, medzi tebou a mnou,
je to v štádiu skúmania.

:32:27
10 000 barelov za mesiac.
:32:30
- Musí porušova zákon.
Rozpráva!

:32:33
Ropa siaha od Arabského polostrova
až do púšte a nikto o nej nevie.

:32:37
- Tie èísla sú preverené.
:32:41
Všetko je v poriadku.
:32:43
- Niet divu, že Valentine bol zmätený.
:32:59
Vïaka Bohu, že ešte stále sú legálne možnosti
ako využíva krajiny tretieho sveta.


prev.
next.