Lord of War
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
Ale nechcem sklama ako èlovek.
:32:08
- Moji protivníci koneène našli
zbraò, ktorá mi dokáže ublíži.

:32:13
Poèas nasledujúcich 6 mesiacov som prestal
predáva zbrane. Stal sa zo mòa legálny pracovník.

:32:18
Hovorím tu o piatich miliónoch kubických
metrov dreva každý mesiac.

:32:22
O viac ako 100 využite¾ných zdrojoch.
:32:24
Ropa, medzi tebou a mnou,
je to v štádiu skúmania.

:32:27
10 000 barelov za mesiac.
:32:30
- Musí porušova zákon.
Rozpráva!

:32:33
Ropa siaha od Arabského polostrova
až do púšte a nikto o nej nevie.

:32:37
- Tie èísla sú preverené.
:32:41
Všetko je v poriadku.
:32:43
- Niet divu, že Valentine bol zmätený.
:32:59
Vïaka Bohu, že ešte stále sú legálne možnosti
ako využíva krajiny tretieho sveta.

:33:03
Ale jediný problém s každým poctivým
dolárom je jeho prácne zarobenie.

:33:07
Trhové podiely sú nízke.
Ve¾a ¾udí to robí.

:33:14
Ale ja som to s¾úbil Eve.
:33:25
- Yuri, prezident Libérie ide k nám.
:33:30
- Vážne?
Budem hneï spä.

:33:41
Èo tu kurva robíte Andre?
:33:43
- Sme tu na mierových rokovaniach
pod vlajkou Spojených Národov.

:33:45
- Tak ste sa hneï po ceste zastavili
u svojho dodávate¾a zbraní?

:33:48
- Zaèal som rozmýš¾a,
èi ti niekto neukradol profesiu.

:33:51
Si dos tvrdý na to, aby si len tak šiel do dôchodku.
:33:54
To by bola škoda. Ja a môj syn
sme sa rozhodli pre malý nákup...

:33:59
pokým sme tu v New Yorku.
- Veï vieš, že ma sledujú.


prev.
next.