Lord of War
prev.
play.
mark.
next.

:41:08
- Yuri.
:41:11
Vítam a spä!
:41:14
Oboch vás vítam.
:41:16
Vitajte v demokracií.
- Demokracií? Èo si pil Andy?

:41:20
- Asi si nevidel správy. ,
Zvolili ma v riadnych vo¾bách...

:41:24
ale až po tomto.
:41:26
S tvojou Floridou a tvojou super porotou kengúr...
:41:29
teraz budú Spojené Národy koneène drža huby.
:41:36
Ako to robíš Yuri?
:41:39
Ako to robíš keï sledujú
celý môj vzdušný priestor?

:41:44
- Ak je vô¾a, tak sú aj zbrane.
:41:47
No tak, kde sú moje peniaze?
:41:53
- Keï bude všetko doruèené.
- Veï je.

:41:58
- Toto nie je pre mòa.
Tieto sú pre mojich západných susedov.

:42:02
- Západných?
Ideme do Siërra Leone?

:42:07
- Áno, a môj syn Babtiste junior
vás predstaví správnym ¾uïom.

:42:13
- Nemáme žiadne autá na prepravu.
Budeme ma, hneï ako vyložíme to jedlo.

:42:24
- Rambova zbraò.
Pán Yuri...

:42:27
vždy splníte to, èo s¾úbite.
:42:29
- Tak kam ideme?
:42:31
- R.U.F.
Bojovníci za slobodu.

:42:35
- Každá demonštrujúca skupina
v Afrike si dáva také mená...

:42:39
liberálne toto, patriotické tamto,
demokratická republika nieèoho iného.

:42:46
Lepšie by sa vystihli ako napr.
Federácia vojnových utláèate¾ov,

:42:50
ktorí utláèajú posledného diktátora.
:42:59
Èasto sa tam stávajú barbarské náhody,
ktoré majú vies k ich "slobode".


prev.
next.