Lord of War
prev.
play.
mark.
next.

:40:01
- Možno by ti to pomohlo, sú z toho dobré peniaze.
:40:07
- Yuri...
:40:09
dal som im s¾ub.
- Nikto nemusí niè vedie.

:40:12
Povieme, že ideme na dovolenku.
:40:18
- Preèo ma potrebuješ?
- Lebo sa to v Afrike všetko kazí.

:40:22
Viac ako obyèajne.
Nemôžem nikomu veri.

:40:29
Potrebujem, aby si mi kryl chrbát.
:40:33
Bratia v zbroji.
:40:46
Monrovia
Liberia - 2001

:41:08
- Yuri.
:41:11
Vítam a spä!
:41:14
Oboch vás vítam.
:41:16
Vitajte v demokracií.
- Demokracií? Èo si pil Andy?

:41:20
- Asi si nevidel správy. ,
Zvolili ma v riadnych vo¾bách...

:41:24
ale až po tomto.
:41:26
S tvojou Floridou a tvojou super porotou kengúr...
:41:29
teraz budú Spojené Národy koneène drža huby.
:41:36
Ako to robíš Yuri?
:41:39
Ako to robíš keï sledujú
celý môj vzdušný priestor?

:41:44
- Ak je vô¾a, tak sú aj zbrane.
:41:47
No tak, kde sú moje peniaze?
:41:53
- Keï bude všetko doruèené.
- Veï je.

:41:58
- Toto nie je pre mòa.
Tieto sú pre mojich západných susedov.


prev.
next.