:24:10
Vèerejí rozruch na centrálním nádraí
:24:12
potvrzuje to,
co ochránci pøírody
:24:15
øíkají mnoho let:
:24:16
zvíøata by se nemìla dret v zajetí.
:24:19
Proto budou vyputìny na svobodu,
:24:22
kde si budou ít, tak jak chtìjí.
:24:26
Hej, slyíte mnì...
:24:27
Vzbudil se!
:24:32
Ale ne, u zase!
:24:45
Má hlava!
:24:54
Jsem v bednì!
:24:56
Ale ne, ne, ne.
:24:57
Jenom ne v bednì.
:24:59
Mnì nemùou pustit na svobodu!
:25:00
Ne mnì ne.
:25:03
Nemùu dýchat.
Nemùu dýchat.
:25:05
Je tu vude tma...
:25:07
Dusím se.
Dusím se.
:25:09
Stìny se pøibliují.
:25:13
Jsem tady tak sám.
:25:14
Alexy! Jsi tam?
:25:17
Marty?
:25:18
Ano, mluv se mnou kámo.
:25:20
Marty, to jsi ty.
:25:21
Vechno v poøádku?
:25:23
Nezdá se mi.
:25:24
Alexy? Marty?
To jste vy?
:25:26
Gloria! Ty jsi tady taky?
:25:27
Rád tì slyím.
:25:29
Co se dìje?
:25:31
Vichni jsme v bednách.
:25:34
Ten spánek mnì otupuje.
:25:36
Melmane,
:25:37
To je Melman?
:25:38
Vechno v poøádku?
:25:39
Ano vechno tak jak má být.
:25:41
Kdy jsem na vyetøení
tak si èasto schøupnu.
:25:43
Melmane, ale teï nejsme na vyetøení.
:25:45
Tak jsme na tomografu?
:25:46
Ani na tomografu.
:25:47
Jsme pøeváeni ze ZOO.
:25:49
Pøeváeni ze ZOO?
:25:51
Ale, ne.
Mì nemùou uvolnit na svobodu.
:25:53
Mám domluvenou schùzku s doktorem Dolittlem.
:25:56
Má pro mì pár receptù.
:25:59
ádné jinaèí ZOO si to nemùe dovolit.