:41:01
Jeg siger vi bare skal spørge disse
klovne hvor menneskene er.
:41:04
Undskyld mig, vi klovne har
selvfølgelig menneskene.
:41:08
- Hey, klovnene har menneskene!
:41:09
- Oh. Nå. jamen! Godt!
:41:13
De er deroppe.
:41:18
Elsker du ikke bare menneskene?
Ikke så livlige måske.
:41:24
- Nå, har i nogen levende mennesker?
:41:27
- Nej. Kun døde.
:41:29
Jeg mener, hvis vi havde en masse levende,
mennesker her, ville det jo ikke være "Det fri", vel?
:41:36
Det fri?
Vent lige et øjeblik.
:41:40
Mener du bo i lerhytter? Tørrer dig selv
med blade fri agtig ting?
:41:45
hvem tørrer?
:41:47
Mig.
:41:49
Ikke mig!
:41:50
heller ikke mig!
:41:52
Vil i have mig undskyldt et øjeblik?
:41:58
Vi må væk herfra!
:42:01
- Alex!
- Hjælp!
:42:04
- Hvad laver du?
:42:05
- Jeg svømmer tilbage til New York!
Jeg ved jeg ikke kan svømme,
:42:08
men jeg bliver nød til at prøve!
- Du kan ikke svømme!
:42:10
- Jeg tager chancen med at svømme!
:42:13
Natur! Det er overalt på mig! Få det væk!
Jeg kan ikke se! Jeg kan ikke se!
:42:19
Jeg kan se!
:42:22
Okay hør, der er tydeligvis sket
en lille fejltagelse.
:42:25
Jeg er sikker på at menneskene ikke sendte os
herud med vilje.
:42:27
Så snart de opdager hvad der er sket,
kommer de og leder efter os, ik?
:42:31
Ja, sikkert.
:42:37
Ved du hvad?
Jeg vil væde på de allerede er på vej
:42:42
250 KILOMETER FRA SYDPOLEN
:42:46
Nå drenge, det bliver iskold
sushi til morgenmad.
:42:54
Rico...
:42:58
Nå, siden jeg nu er dømt til
at dø på denne forladte ø,