:06:44
Sonrían y saluden, muchachos.
:06:47
Sonrían y saluden.
:06:49
Kowalski, reporte de avance.
:06:53
Estamos a 150 metros del desagüe.
:06:55
- ¿ Y la mala noticia?
- Rompimos nuestra última pala.
:06:59
Entiendo.
:07:01
Rico, expediciôn de basura.
Necesitamos palas...
:07:05
...y mâs palos de paleta. Que no se nos
derrumbe el túnel otra vez.
:07:11
¿ Y yo, Skipper?
:07:12
Quiero que te veas lindo y abrazable,
Oabo.
:07:16
Hoy vamos a salir de este basurero.
:07:19
Ven. ¡Ven, pingüino!
:07:27
¡Sí! ¡Eso no se ve en Mundo Animal!
:07:33
Bueno, se acabô la funciôn, amigos.
¡Gracias por venir!
:07:37
Ojalâ les haya parecido fresco.
:07:40
Estarê aquí toda la semana.
:07:42
La verdad, estarê aquí toda mi vida.
:07:45
365 días al año...
:07:48
...incluyendo Navidad, Janukâ, Noche de
Brujas, Kwanza.
:07:53
Por favor, no lo olviden, nunca
esterilicen a sus mascotas.
:07:58
Y denle propina al taxista,
porque estâ quebrado.