1:21:04
¡Ahí estâ!
1:21:06
- ¡Aquí estamos!
- ¡Aquí!
1:21:08
¡Aquí! ¡Oigan!
1:21:10
¡Melman, levântame!
1:21:13
¡Auxilio! ¡Auxilio!
1:21:15
- ¡Ay, mi cuello!
- ¡Aquí estoy!
1:21:18
- ¡Melman, quieto! ¡Por aquí!
- No saben cuânto duele esto.
1:21:23
¡Barco! ¡Acâ estamos!
1:21:28
¡Miren! ¡Estâ dando vuelta!
¡Estâ regresando!
1:21:33
¡Ven! ¡Ven, hermoso!
1:21:37
¡Sí! ¡Muchachos!
1:21:39
Uds. traigan el barco. Voy por Alex.
1:21:42
¡Alto! Un momento.
1:21:45
¡No puedes ir allâ solo!
1:21:48
Por favor. Oonozco a Alex.
1:21:51
Si oye que ya nos rescataron,
va a cambiar.
1:21:55
Ya viene la gente. Nos pueden ayudar.
1:21:58
Melman tiene razôn,
la gente sabrâ quê hacer.
1:22:01
Tenemos que atraer el barco.
1:22:26
Esto me gusta mâs.
1:22:29
¿Uds.? Dios mío, ¿dônde estâ la gente?
1:22:33
La matamos y comimos sus hígados.
1:22:38
Oaíste, ¿verdad?
1:22:40
Era broma, muñeca, la gente estâ bien.
1:22:44
Van en una lancha salvavidas a Ohina.
1:22:47
Yo los conozco a ustedes.
1:22:50
¿Dônde estân el leôn sicôtico
y nuestro amigo monocromâtico?
1:22:56
¿Marty? Estâ justo... ¿A dônde fue?
Estaba atrâs de nosotros.