:19:00
יש כיורים קטנים שאפשר להתנקות
!בהם. ותראו... סוכריות מנטה בחינם
:19:05
.זה לא טיול, מלמן
:19:07
זו משימה דחופה להציל את מרטי
.מלזרוק את חייו לפח
:19:10
?עכשיו, איפה הרכבת
:19:13
.הנה היא באה
:19:17
?מה מרטי אמר לך
!ביקשתי ממך לדבר אתו
:19:20
.דיברתי אתו. אני לא מבין
:19:23
הוא אמר: "בוא נלך" ואני
"?אמרתי: "מה, אתה משוגע
:19:26
"והוא אמר: "אני בן 10
...ושיש לו פסים שחורים ולבנים
:19:37
מה שאתה צריך לעשות
.זה לחזור לרחוב 42 מערב
:19:40
זה מצד שמאל אחרי שדרת
.ונדרבילט. -בסדר
:19:42
,אם הגעת לבניין קרייזלר
.התקדמת יותר מדי
:19:45
.תודה רבה, שוטר
:19:49
!היי! חכה לרמזור הירוק
:19:52
!סוטה
:19:54
.כן, בדיוק. זברה
:19:56
?ממש לפניי... אני יכול לירות בה-
.שלילי-
:20:00
.אז אצטרך גיבוי
:20:14
.קבוצת הניקס הפסידו שוב-
...מה אפשר לעשות-
:20:17
,"הוא הרגע אמר: "עצירה בתחנה
.או "עצירות בתחתונים"? -הגענו
:20:24
.תחנת גרנד סנטרל
:20:26
(זה "גרנד" (גדול
.(וזה "סנטרל" (מרכזי
:20:47
.זוזו הצידה. זה מקרה חירום
:20:52
הירגעו. זה לא
.מקרה עד כדי כך דחוף
:20:55
!איך אתה מעז
:20:57
?מה אתה אומר על זה