:20:00
.אז אצטרך גיבוי
:20:14
.קבוצת הניקס הפסידו שוב-
...מה אפשר לעשות-
:20:17
,"הוא הרגע אמר: "עצירה בתחנה
.או "עצירות בתחתונים"? -הגענו
:20:24
.תחנת גרנד סנטרל
:20:26
(זה "גרנד" (גדול
.(וזה "סנטרל" (מרכזי
:20:47
.זוזו הצידה. זה מקרה חירום
:20:52
הירגעו. זה לא
.מקרה עד כדי כך דחוף
:20:55
!איך אתה מעז
:20:57
?מה אתה אומר על זה
:21:01
?גברת! מה יש לך
:21:05
!תשתלטו על עצמכם, אנשים
:21:07
!חתול רע
:21:10
לעזאזל! הפסדתי את רכבת
.האקספרס. אצטרך לקחת את המאסף
:21:16
!תפסתי אותו! תפסתי אותו
:21:17
.הוא תפס אותו-
...הוא תפס אותו. הוא תפס אותו-
:21:27
.אני בסדר, אני בסדר
:21:28
?מה אתם עושים כאן
:21:31
.אני כל-כך שמח שמצאנו אותך-
.כל-כך דאגנו לך-
:21:34
.אל תדאגו. אני בסדר, אני בסדר
.תסתכלו עליי, אני בסדר
:21:38
.אתה בסדר? אה... הוא בסדר
:21:40
.נהדר. שמעתם? מרטי בסדר
...טוב לדעת
:21:43
...כי בדיוק תהיתי
:21:45
,איך יכולת לעשות לנו את זה
!מרטי? חשבתי שאנחנו חברים שלך
:21:48
.אפשר לחשוב. הייתי חוזר בבוקר
:21:51
!אל תעשה את זה שוב לעולם
?שמעת אותי
:21:53
?אתה שומע אותו-
.חבר'ה, הזמן הולך ואוזל-
:21:56
?מלמן, שברת את השעון שלהם-
!אל תעשה את זה שוב לעולם-
:21:59
לעולם, לעולם
.אל תעשה את זה שוב