:20:01
Ohladi! Nije ba
toliko hitno.
:20:06
Kako ti se ovo sviða!
:20:10
Gospoðo, to nije u redu s vama?
:20:13
- Daj, èovjeèe, jesi li normalna!
- Kakva bezobrazna maèka!
:20:18
Dovraga, propustio sam ekspres!
:20:21
Izgleda da æu morati lokalnom.
:20:24
- Imam ga!
- Ima ga!
:20:27
Ima ga!
Ima ga!
:20:29
Imam ja neto za tebe!
:20:34
U redu je, u redu je.
:20:37
to radite ovdje?
:20:38
- O, tako mi ja drago da smo te pronali.
- Tako si nas zabrinuo!
:20:42
Ne brinite, u redu sam, U redu sam.
Pogledaj me, u redu je.
:20:45
Ti si u redu? O, on je u redu! Super.
:20:48
Hej, èuje li, Marty je u redu.
Dobra vijest.
:20:51
Samo sam se pitao...
:20:52
Kako nam moe ovo raditi, Marty?
Mislio sam da smo prijatelji!
:20:55
Pa, to je sad!
Vratio bih se do jutra!
:20:58
Nemoj vie nikada ovo uèiniti.
Èuje li?
:21:00
- Da li ga èuje?
- Deèki, vrijeme nam istièe!
:21:03
- O, Melman, slomio si sat?
- Nemoj vie nikada ovo uèiniti!
:21:08
Doði!
:21:15
Netko nas je odao, deèki.
:21:25
armirajte ih, drutvo.
Samo arm.
:21:32
Ako ima neko smeæe,
sada je trenutak da ga upotrijebi!
:21:36
Policija.
:21:39
- Dobra veèer, pozornièe!
- Ne, ne, uti sada, OK?
:21:44
Nisi ti dobar da sastavi reèenicu
i da to zvuèi normalno.
:21:47
Zato, psssst!
:21:49
Hej! Kako je? Yeah!
:21:50
Znate to, sve je u redu,
samo se malo zezamo.
:21:54
Zezanje. Ustvari, moj prijatelj,
je malo prolupao.
:21:57
Dogaða se.
Ovaj grad utjeèe na sve nas.