:21:00
- Da li ga èuje?
- Deèki, vrijeme nam istièe!
:21:03
- O, Melman, slomio si sat?
- Nemoj vie nikada ovo uèiniti!
:21:08
Doði!
:21:15
Netko nas je odao, deèki.
:21:25
armirajte ih, drutvo.
Samo arm.
:21:32
Ako ima neko smeæe,
sada je trenutak da ga upotrijebi!
:21:36
Policija.
:21:39
- Dobra veèer, pozornièe!
- Ne, ne, uti sada, OK?
:21:44
Nisi ti dobar da sastavi reèenicu
i da to zvuèi normalno.
:21:47
Zato, psssst!
:21:49
Hej! Kako je? Yeah!
:21:50
Znate to, sve je u redu,
samo se malo zezamo.
:21:54
Zezanje. Ustvari, moj prijatelj,
je malo prolupao.
:21:57
Dogaða se.
Ovaj grad utjeèe na sve nas.
:22:00
- Neto mu se otkaèilo u glavi.
- Hej! Nita se nije otkaèilo!
:22:03
Psssst!
Ja æu ovo srediti!
:22:08
Imam ga!
:22:10
Dobro, dokle vie?
:22:14
Idemo odvesti prijatelja kuæi
i zaboravimo da se ovo ikada dodgodilo.
:22:18
OK?
Nema nita loe u tome.
:22:20
O, ne, ne, ne. Hej, u redu je!
To sam ja, Alex. Lav iz vrta.
:22:30
to nije u redu s njim?
:22:39
Vau! Stvarno se èudno osjeæam.
:22:44
Hej! Volim vas deèki.
:22:49
Stvarno ste mi dragi.