:30:02
Vadite me odavde, odmah!
:30:06
- Halo? Bilo tko?
- Melman!
:30:09
- Alex? Da li si to ti?
- Melman, imam te!
:30:12
Dri se, imam te.
:30:19
Melman! Imam te, prijatelju!
:30:27
Èekaj malo. Tu me èekaj.
:30:30
- Aha!
- Alex, to to radi?
:30:31
Vadim te iz kutije!
:30:34
- Opusti se.
- Alex?
:30:37
irafa, u donji desni ugao!
:30:40
- Èekaj! Èekaj! Halo, èovjeèe! Èekaj!
- Stie, Aleks!
:30:42
- Ne mrdaj!
- Èekaj! Èekaj! Èekaj!
:30:44
- Ne mrdaj!
- Ne! Stani! Stani!
:30:48
- I evo ga!
- Vidi! Gledaj!
:30:49
Gledaj, èovjeèe! To je Gloria! To je Gloria!
:30:54
O, hej, to je Gloria.
:30:57
Gloria!
:31:08
Gloria!
:31:13
U redu, deèki, zabava je zavrena.
:31:15
- Gloria!
- Alex!
:31:20
- Marty?
- Marty!
:31:33
Hvala, deèki, nemam nita sitno.
:31:35
Platit æu, sljedeæi put.
:31:40
Takoðer!
:31:44
Marty! Marty!
:31:49
Alex!