:03:03
Je weet wel,
zorg dat het lauw is
:03:05
Lauw? Dat kan ik wel...
:03:08
Okee dan!
:03:13
De mensen komen Marty!
:03:15
Ik hou van de mensen!
:03:16
't Is tijd voor plezier!
:03:18
Kom op Gloria.
Actie!
:03:22
Welke dag is 't?
:03:24
Het is vrijdag en we gaan
op schoolreis
:03:27
Geweldig schoolreisjes!
Nog 10 minuten...
:03:34
Kom op Melman, Melman Melman!
Wakker worden! Opstaan!
:03:39
Een mooie nieuwe dag
in de Grote Stad
:03:43
Niet voor mij, ik heb me ziekgemeld.
:03:45
Wat?
:03:46
Ik heb er weer een bruine
vlek bij op m'n schouder..
:03:49
Kijk maar hier, zie je?
Precies daar!
:03:52
Melman je weet dat
het tussen je oren zit, he?
:04:10
Phil, wakker worden vieze aap!
:04:17
Dit wordt lauw! Lauwer-dan-lauw,
lauwig, superlauw...
:04:24
Vet lauw!
:04:26
Dames en heren,
Kinderen groot en klein,
:04:29
De Central Park Dierentuin
presenteert met trots:
:04:32
De Koning van New York
:04:35
Alex de Leeuw!!
:04:39
Laat de show maar beginnen!
:04:56
Kom dat zien mensen!
De show begint bijna...