:46:04
Det brenner.
:46:07
Det brenner.
:46:09
Det brenner!
Brann!
:46:15
Gud!
:46:17
Brann!
:46:18
Ikke ennå! Nei!
:46:20
Brann!
:46:21
Hold deg i ro, Melman!
:46:24
Hopp, Alex!
:46:25
Ta det rolig, katter lander alltid på...
:46:28
Trynet? Hva slags katt er du?
:46:39
Din gærning!
:46:42
Du har brent den opp!
:46:44
Pokker ta deg!
:46:46
Pokker opp og pokker ned!
:46:49
Kan vi gå over til knallsiden nå?
:46:53
Ro dere ned, alle sammen.
Ned i stolene.
:46:56
Ro dere ned. Slipp halen hans.
:46:58
Hold de to fra hverandre.
:47:01
Du er her, du er der. Hysj.
:47:03
FEST SETEBELTENE
:47:04
Ro dere ned!
:47:06
Jeg presenterer hans høyhet,
den strålende bla, bla, bla.
:47:10
Dere vet. Osv, osv.
Hurra. Vi setter i gang.
:47:13
Hør her.
:47:15
Vi er alle svært nysgjerrige på
våre gjester, New York-gigantene.
:47:19
-Willie?
-Jeg liker dem.
:47:21
Jeg likte dem først!
Jeg likte dem før jeg traff dem!
:47:25
Jeg likte dem straks.
I forhold til meg, hater dere dem!
:47:29
Hold tåta, du er så irriterende!
:47:32
Så lenge vi kan huske,
:47:35
er vi blitt angrepet
av de fryktede foosaene.
:47:40
Foosaene! De angriper!
:47:45
LEMUR-OPPSKRIFTER
:47:46
Det er en kokebok!
:47:48
Vær så snille.
Maurice.
:47:51
Vær stille!
:47:53
Gi dere. De angriper ikke akkurat nå.
:47:58
Dette er min geniale plan: