1:13:02
Jeg er supergløgt geni.
1:13:04
Robotkonge, apedyr.
1:13:06
-Utregn data.
-Hva er det til lunsj?
1:13:12
-Lukk øynene.
-Hvorfor?
1:13:14
-Gjør det.
-Ja vel.
1:13:15
-Hardere.
-Ja vel.
1:13:17
-Ikke kikk.
-De er lukket.
1:13:19
Rico.
1:13:24
Hai!
1:13:27
Opp med luka.
1:13:29
Varsku her!
Og tygg.
1:13:32
Tygg på alvor. Smak og nyt.
1:13:35
-Og...?
-Nå?
1:13:37
Ganske godt, hva?
1:13:39
Vi har alltids plan B.
1:13:43
Dette er bedre enn biff.
1:13:45
Jeg elsker det. Elsker det!
1:13:46
Pusen elsker fisk.
1:13:50
TAKK, MISFOSTRE
1:13:51
Jeg vil utbringe en skål.
1:13:53
Iblant er det en bakdel å kjenne ham,
1:13:56
det kan jeg skrive under på.
1:13:58
Men denne katta har bevist
1:14:01
at hjertet hans er større enn magen.
1:14:04
Skål for Alex.
1:14:12
Det holder!
1:14:15
Hva syns dere?
Skal vi dra hjem til New York?
1:14:19
Jeg vet ikke. Dette er drømmen din,
1:14:21
vil du virkelig reise?
1:14:23
Jeg blåser i hvor vi er.
1:14:25
Så lenge vi er sammen,
har det ikke noe å si.
1:14:28
I så fall...
1:14:30
Rico, jeg tar med 300 porsjoner.
1:14:34
Men før dere drar,
har jeg en erklæring.
1:14:38
Så hold munn, alle sammen.
Takk.
1:14:41
Etter mange dype, inderlige
hjerneting inne i hodet mitt,
1:14:45
har jeg bestemt meg for å takke deg
1:14:48
for å skape fred i vårt hjem.
1:14:50
Og for å glede deg,
1:14:52
gir jeg deg
denne nydelige avskjedsgaven.
1:14:55
Nei, jeg kan ikke ta kronen din.
1:14:58
Det er i orden, jeg har en større en.