:03:02
ZOO - PARCUL CENTRAL
:03:04
Vin oamenii, Marty!
Îi iubesc pe oameni!
:03:06
Este vremea pentru distractie
împreunã cu oamenii!
:03:08
Haide Gloria! Ridicã-te!
:03:10
Am deschis!
:03:12
- Ce zi este astãzi?
- Este vineri!
:03:15
E ziua excursiei! Ridicã-te!
:03:16
Da, ziua excursiei... Sã ne ridicãm
si sã mergem....
:03:20
Dar mai stau 10 minute...
:03:23
Haide Melman!...
:03:27
Trezeste-te! E o altã dimineatã
extraordinarã!
:03:31
Nu si pentru mine! Sunt bolnav...
:03:34
Poftim?
:03:35
Am mai gãsit o patã maro pe umãr..
Uite aici! O vezi? E chiar aici!
:03:41
Melman, stii cã e doar imaginatia ta!
:03:58
Phil! Trezeste-te,
maimutã mizerabilã ce esti!
:04:04
O sã fiu original! Super original!
Originalicios!
:04:12
Original ca pungã
cu închidere etansã!
:04:13
Doamnelor si domnilor,
copii de toate vârstele,
:04:16
"Parcul Central - Zoo" vi-l prezintã
pe regele orasului New Zork:
:04:22
Alex, leul!
:04:26
A început spectacolul!
:04:43
Adunati-vã lume! Un mare
spectacol va începe!
:04:46
Uitati-vã la zebrã ce miscãri
stie sã facã cu picioarele!