:04:06
Phil. Zbudi se, ti zmeana opica.
:04:13
Oh èisto novi bom.
èisto od zaèetka.
:04:16
Okusno novi.
Novistièen.
:04:21
Zapeto novi!
:04:22
Gospe in gospodje,
otroci vseh starosti.
:04:25
Centralni ivalski vrt
s ponosom predstavlja...
:04:28
Pokai jim maèko!
Kdo je maèka!
:04:29
...kralja New Yorka, Leva Alexa!
- ... Leva Alexa!
:04:35
Èas zabave!
:04:53
Zberite se naokoli, ljudje,
predstava se bo zaèela!
:04:57
Poglejte zebro kako se bo
poigrala z vodo!
:05:35
Samo nasmeh in pozdravljanje, fanta.
Nasmeh in pozdravljanje.
:05:39
Kowalski, poroèilo. -Samo e 1000 metrov
do glavne linije iz ivalskega vrta.
:05:44
In kakna je slaba novica?
- Polomili smo zadnjo lopato.
:05:47
Prav. Rico, ti bo vodja patrulje.
:05:51
Potrebujemo lopate in e pet palic.
:05:54
Da ne bomo spet
reevali kaknega kadeta.
:05:56
Kaj pa jaz, Kapitan? -Hoèem, da si
videti srèkan in prijazen, desetnik.