:15:01
Ne delaj tega, res sem
se e zaèel bati.
:15:04
No, mislim, da bom
el pod odejo. -Ja, jaz
:15:07
tudi. Nekaj glasu bom
potreboval tudi jutri.
:15:11
Dan upokojencev je.
Moram rjoveti e bolj glasneje.
:15:14
Pokazati jim èeljusti! Saj
ve kaj mislim?
:15:19
Lahko noè, Alex.
:15:30
Spet so pozabili izklopit zvoènike!
- Ne skrbi, bom jaz.
:15:35
Saj ve, nekdo mora.
:15:45
Je e bolje.
:16:10
Dejmo muckica. Moj filetek.
:16:15
Moj filetek z malo maèobe,
takega te imam rad.
:16:18
Rad imam zrezke z malo maèobe,
moj soèni zrezek.
:16:25
Si najbolj soèen zrezek.
- Alex? Alex. Alex!
:16:29
Kaj?
- Cuza si palec?
:16:32
Kaj je spet, Melman?
- Prav.
:16:35
Saj ve za mojo okubo krvi
in da moram vstati vsake dve uri.
:16:38
Torej, vstal sem, da grem na stranièe
in sem pogledal v Martyjevo posteljo,
:16:41
kar ponavadi ne naredim, ne vem zakaj,
ampak tokrat sem pogledal...
:16:45
Kaj Melman, kaj se dogaja?
- Marty. Ni ga veè.
:16:48
Ni ga veè?
:16:49
Kako misli, da ga ni veè?
:16:51
Koliko èasa je delal na tem?
:16:53
Marty? Marty?
:16:56
Saj ne bi mogel priti skozi.
- Marty? Marty? Marty?