1:08:04
Vidva poèakajta ladjo,
jaz pa grem po Alexa!
1:08:07
Poèakaj. Ne mora kar sam tja nazaj.
1:08:11
Dajta no, saj poznam Alexa. Ko bo
slial, da smo reeni, ga bo vse minilo.
1:08:17
Ljudje prihajajo, oni
nam lahko pomagajo.
1:08:19
Melman ima prav. Ljudje
bodo vedeli kaj narediti.
1:08:22
In sedaj bomo poèakali ladjo.
1:08:43
To je e bolje!
- Vi! Kje so ljudje?
1:08:49
Ubili smo jih in pojedli njihova jetra.
1:08:53
Pa sem te, kajne? li so dol z
ladje in vsi so v redu.
1:08:57
So na reilnemu èolnu in
plujejo proti Kitajski.
1:09:00
Hej! Saj vaju poznam.
Kje je pa psihopatièni lev?
1:09:05
In moj dvobarvni prijatelj?
- Marty, tukaj za...
1:09:09
Kam je pa el?
Saj je bil za mano.
1:09:12
el je po Alexa,
samomorilska akcija.
1:09:15
Fantje, moj dvobarvni
prijatelj je v nevarnosti.
1:09:18
Izgleda, da bomo imeli delo.
1:09:20
Kapitanov dnevnik. Pristali smo
na sovranem teritoriju.
1:09:23
Kowalski, potrebno bo osvojiti
srca in due domorodcev.
1:09:27
Rico, potrebovali bom
specialno tehnièno opremo.
1:09:29
Sooèili se bomo z veliko nevarnostjo.
1:09:32
Desetnik verjetno ne bo preivel.
1:09:41
Alex, daj no Alex!
1:09:44
Ladja je prila, lahko gremo domov!