:27:00
- Grabbar!
- En konung älskad av mitt folk.
:27:02
Och du har förstört allt.
:27:05
- Älskad, dem kände inte dig isåfall!
- Grabbar, sluta nu däruppe!
:27:10
Tvinga mig inte att komma dit upp?
Jag kommer att banka skiten ur er båda.
:27:13
- Jag trodde att jag kände dig!
- Vi kan väl tala om det som vuxna.
:27:16
Jasså? Dina svarta och vita ränder
tar ut varandra!
:27:18
Ajj, sluta!
Sluta! Sluta! Sluta!
:27:24
Status?
:27:25
Den här studsgrejen, kapten.
Jag kan inte koden.
:27:28
Ge mig inte bortförklaringar,
ge mig resultat!
:27:31
Navigering?
:27:35
Okej, låt mig nu tänka...
och få honom tyst!
:27:41
Jag klarade det!
:28:10
- Grabbar?.
:28:14
Gloria! Melman!
:28:16
Marty!
:28:19
Alex!
:28:21
Marty!
:28:22
Alex!
:28:24
Marty!
Nej, vänta!
:28:27
Kom tillbaka Marty!
:28:29
Försvinn inte...