:40:04
Vad är han? Typ, marsvinernas
kung, eller?.
:40:08
Jag tror det är en ekorre.
:40:10
Välkomna, gigantiska mesar.
:40:13
Varsågod, och spegla er i
min glans.
:40:16
Helt klart en ekorre.
:40:18
Vi tackar er med stor glädje för att
ni jagade iväg Foosanerna.
:40:23
- Vilka-sa-de?
- Foosanerna.
:40:24
De brukar störa oss med att komma
oinbjudna till våra fester-
:40:27
-och att slita ur våra inälvor.
:40:29
Det låter bra. Vi försöker bara
hitta var människorna håller hus.
:40:32
Wow! Det var inga
dåliga gaddar du har.
:40:35
Skäms, Maurice. Ser du inte att du
förolämpar missfostret?
:40:40
Vilka är ni?
:40:42
Mitt namn är Alex.
Detta är Gloria, Marty och Melman.
:40:46
- Var kommer ni jättar ifrån?
- New York.
:40:52
Jättarna från New York!
:40:54
Jättarna från New York!
:40:59
Vad är de för konstiga saker?.
:41:01
Vi måste fråga idioterna var
människorna befinner sig.
:41:04
Ursäkta.
Det är klart att det finns människor här.
:41:08
Det finns folk här.
:41:10
Underbart.
:41:14
De är däruppe.
:41:19
Älskar inte ni också människorna?
De är väldigt tystlåtna dock.
:41:25
Har ni några levande människor?.
:41:27
Nej, alla är döda.
:41:30
Om det bodde levande människor här,
skulle det inte kallas vildmarken.
:41:36
- Vildmarken?
- Vänta nu lite...
:41:40
Menar ni ´vildmark´,
som inget papper att torka sig?
:41:46
Vem behöver torka sig?
:41:48
Jag.
:41:49
Och jag!
:41:50
Och jag!
:41:52
Kan ni ursäkta mig ett ögonblick?
:41:59
Få mig härifrån.