:06:05
Então, você vai
me levar no passeio, não?
:06:09
Que diabos está fazendo
aqui mesmo, garoto?
:06:12
Talvez começando
uma vida nova.
:06:14
Procurando por um pouco
de paz, sabe?
:06:19
Vocês, garotos da cidade,
são tão engraçados.
:06:28
Bem-vindo a deslumbrante Bywater.
:06:31
Por que chamam
de "Bywater"?
:06:33
Porque é na água.
:07:07
Não, Senhora,
não posso.
:07:09
Sinto muito,
mas tenho que ficar aqui.
:07:13
Senhora, não sei onde
seu filho está.
:07:18
- Preciso sair dessa cidade
- Por que sairia do paraíso?
:07:23
- Quase me matou de susto!
- Me desculpe.
:07:26
Sou Kyle Williams,
o novo Xerife.
:07:29
- Você deve ser Eric Fraser.
- Só Fraser está bom.
:07:34
- O que foi?
- Sem ofensa...
:07:36
mas eu esperava alguém mais...
:07:39
experiente.
:07:42
- Digo, considerando...
- Considerando o quê?
:07:46
XERIFE
JIM CORELY
:07:59
O Xerife Corely...