:22:03
BALSA
:22:40
- Há quanto tempo está assim?
- Desde quando chegou.
:22:43
É como se nem estivéssemos
aqui.
:22:45
Diga-me se algo mudar.
:23:18
Xerife? É o Fraser.
Schists o quer lá de novo.
:23:36
Obrigado por nos
dar um tempo...
:23:38
- em sua ocupada agenda.
- Fraser poderia ter vindo antes.
:23:42
Acho que você precisa ver isso.
:23:44
Houve algum vandalismo
pela noite?
:23:47
Pode-se dizer que sim.
:23:53
Tive que cancelar um dia todo
de trabalho.
:23:55
Acertaram todo o equipamento,
a energia, os fios...
:23:59
Roubaram algumas dinamites.
Já estou atrasado há meses.