Man of the House

1:17:07

Odmah van iz kombija. Idemo.

1:17:10

Idemo.

1:17:11

Ta stvar ne radi.

1:17:14

- Zaglavila sam se.
- Idemo!

1:17:16

Zaglavila sam se!
Ne mogu van!

1:17:20

Dolje!

1:17:36

OK, možda nas netko pokuša ubiti.

1:17:42

Kako su nas uopæe našli?

1:17:44

Tražili su nas.

1:17:47

- A što Emma?
- Ona ne zna gdje sam.

1:17:49

Da, gospodine, zna. Juèer je
zvala na domaæi telefon.

1:17:54

Pozvala me natrag.

1:17:56

Je li to bila greška?

1:18:01

Odvedi ih gore.

1:18:03

Idemo.

1:18:06

Idemo, pomaknite se.

1:18:13

Halo?

1:18:14

- Gdje si?
- Kod kuæe.

1:18:16

Gdje je tvoja mama?

1:18:18

Tata, rekla sam ti veæ da je sa
Keith otišla u Cancun, na par dana.

1:18:21

Ne trebaš me provjeravati.

1:18:22

Tvoj prijatelj iz FBI-a je ovdje.
Sve mi je rekao.

1:18:25

Daj mi ga da poprièam s njim.

1:18:28

Želi prièati s tobom.

1:18:31

Hej, Sharp.
Kako su tvoji svjedoci?

1:18:33

Jesu li sve sigurne?

1:18:34

Radiš veliku grešku.

1:18:36

Dobro. Upravo sam govorio Emmi da
oèajni tip pokušava prikriti zloèin

1:18:40

i ako te ne naðe,
moæi æe tražiti nju.

1:18:43

Ne brini.
Sada sam tu i sve je u redu.

1:18:48

Emma, ima li još kave?

1:18:50

- Naravno, gospodine Zane.
- Hvala.

1:18:57

Ja sam mrtav, Sharp.

1:18:59

Za tvoje svjedoke mi je svejedno.