Manderlay
prev.
play.
mark.
next.

:31:04
Ved du, hvornår man skal så?
:31:08
- Nej.
- Jeg spørger Wilhelm. Er han her?

:31:11
Han gik ned til badehuset.
:31:14
Han var blevet lidt slidt i kanten.
Det er pudsigt, for...

:31:19
Undskyld. Jeg finder ham selv.
:31:25
Undskyld, jeg forstyrrer,
men jeg kommer angående markerne.

:31:29
Markerne skulle have været
pløjet og harvet for tre uger siden.

:31:34
- Og bomulden skulle have være sået.
- Ved alle godt det?

:31:38
Ja, men jeg tror, de alle tænker,
at en anden tager fat på det.

:31:45
I gamle dage
drev forvalter Mays os derud.

:31:50
Måske er det,
fordi ingen rigtigt stoler på Dem.

:31:58
Så kunne de jo bruge tiden
på noget andet.

:32:02
De kunne reparere deres hjem.
De trænger til det.

:32:07
Hytterne har altid
været et ømt punkt.

:32:10
Mam sagde,
at vi ikke havde byggematerialer.

:32:14
Vi har brug for udbyttet af høsten.
Hvordan skal folk ellers klare sig?

:32:21
Hvis folk nu følte, de fik noget.
:32:25
Et gode,
de fik som følge af de nye tider.

:32:31
Noget, der gjorde deres liv
meget bedre lige nu og her.

:32:38
Jeg ved ikke,
hvad det skulle være, men...

:32:42
- Det er der ikke tid til.
- Vi har før måttet sent.

:32:46
Det kan endda gøre høsten bedre.
Det står der også i Mams Lov.

:32:52
- Mams Lov?
- Ja, Mams Lov.

:32:56
Det er reglerne
for plantagedriften.