:30:00
Det er der klare regler for.
Den slags skal gøres efter bogen.
:30:06
Manderlay har altid været kendt for
sin meget præcise høst.
:30:11
Svalerne flyver altid sydpå
lige efter høsten.
:30:15
De tager ophold her for natten
på deres vej over moserne.
:30:21
- Men hvad med såningen?
- Det er en hel videnskab.
:30:26
Og som De nok kan forestille Dem,
spiller vejret en gruelig rolle.
:30:31
Ja.
Hvornår skal vi så i år?
:30:35
Ikke for tidligt
og ikke for silde.
:30:40
Ja, men hvornår?
Skulle den allerede have været sået?
:30:44
Jeg er ikke typen, der siger noget,
medmindre jeg er fuldstændig sikker.
:30:50
Ikke medmindre sagen
er 100 procent sikker.
:30:54
Sagens fakta skal med andre ord
være ubestridelige.
:31:04
Ved du, hvornår man skal så?
:31:08
- Nej.
- Jeg spørger Wilhelm. Er han her?
:31:11
Han gik ned til badehuset.
:31:14
Han var blevet lidt slidt i kanten.
Det er pudsigt, for...
:31:19
Undskyld. Jeg finder ham selv.
:31:25
Undskyld, jeg forstyrrer,
men jeg kommer angående markerne.
:31:29
Markerne skulle have været
pløjet og harvet for tre uger siden.
:31:34
- Og bomulden skulle have være sået.
- Ved alle godt det?
:31:38
Ja, men jeg tror, de alle tænker,
at en anden tager fat på det.
:31:45
I gamle dage
drev forvalter Mays os derud.
:31:50
Måske er det,
fordi ingen rigtigt stoler på Dem.
:31:58
Så kunne de jo bruge tiden
på noget andet.