:05:03
Vodu za gospoðu, brzo.
:05:09
Potedi me svog licemjerstva,
glupi robe.
:05:16
Napolje. Ostavi nas nasamo.
:05:28
Ako traite suosjeæajnost,
ne oèekujte je od mene.
:05:32
Sluaj.
:05:35
Ja sam veoma stara, na alost na samrti.
:05:43
Htjela bih te zamoliti za uslugu.
:05:46
Ako to podrazumjeva nastavak vaeg
iskoritavanja ovih Ijudi, ao mi je, moraæu reæi ne.
:05:52
Bez obzira to ste na samrti.
:05:54
Robovlasnitvo je zavreno.
Vidim to.
:05:59
Moralo je i to doæi jednog dana.
:06:02
U redu.
:06:05
Vjerovatno æu vas odbiti,
ali svejedno moete pitati.
:06:09
Ispod kreveta je jedna knjiga.
:06:15
elim da je uzmete
i spalite umjesto mene.
:06:23
Tako æe biti najbolje za sve.
:06:24
Sigurna sam da tako mislite.
:06:28
Ali mislim da æe sve najbolje posluiti
ako se bude iznijelo na vidjelo.
:06:33
Preklinjem vas. Kao ena enu.
:06:39
ena enu
:06:41
ne pravi nikakvu razliku kod mene.
:06:45
Grijehe iz prolosti ne mogu i
ne elim brisati iz vae prolosti.
:06:50
A sad vas moram ostaviti.
Vjerujem da su
:06:52
oèevi Ijudi otkljuèali kapije tako da