Manderlay

:13:09

Flora, šta se dešava sa kokošima? Tuku se?
Misliš èetiri bijele jure jednu crnu?

:13:19

Trebala bi otvoriti vrata i proviriti. Kako hoæeš.
Taj mali, crni pijetao je stvarno ponosan.

:13:35

Ne zezaj me Flora.

:13:39

Laku noæ, onda.

:13:40

Laku noæ.

:13:45

Flora je veæ i ranije zadirkivala Grace u vezi crnog pijetla.
Ali, nevezano za to, oni su se zbilja tukli unutra.

:13:55

A da stvari budu gore, ona vrelina se vratila
uprkos kokodakanju jadnih kokošaka.

:14:06

Možda èak i pojaèana time.

:14:12

Uništena, ponižena i savladana
strahom za svoj razum, pobjegla je.

:14:20

I u trenutku ludila, ili kako bi to neko
jednostavno rekao napaljenosti,

:14:24

bacila se na svoj krevet i na trenutak zaboravila
na sram i politièku ispravnost

:14:31

i uradila je nešto što nije radila još od djetinjstva
kad još uvijek nije znala da je to pogrešno.

:14:37

Pritiskala se na èvor koji je brzo i
instinktivno napravila gužvajuæi jorgan.

:14:49

Teško je reæi da li je bilo bolno ili prijatno.

:14:53

Ali je nastavila raditi to,
nije se mogla izkontrolisati

:14:57

bez obzira na žene koje su spavale oko nje
ili na pristojnost uopšte.