Manderlay
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:31:04
Ekimin ne zaman yapýlmaýs
gerektiðini biliyor musun?

:31:08
Hayýr.
:31:09
Willam'a sorsam daha iyi.Kulübesinde mi?
:31:11
Ýlerideki kulübeye doðru gitti.
:31:18
- Komik olan þey...
- Üzgünüm, ben kendim bulurum.

:31:25
Willam, tarlayla ilgili soru sormaya geldim.
:31:30
Pamuklarýn iki hafta önce ekilmesi gerekirdi.
:31:36
Ama herkes bunu biliyor muydu?
:31:38
Evet, elbette herkes biliyordu.
:31:45
Eskiden, ortaya çýkan
þeyden gurur duyulurdu.

:31:50
Size çok fazla güvenen insan
yok burada küçük haným.

:31:57
Evet ama bir þeyler yapmaya
ne zaman baþlanacak?

:32:02
Evlerini kormuak için buna ihtiyaçlarý var.
:32:07
Kulübeler her zaman bizimdi.
:32:11
Kimisi diyor ki, onaracak malzeme yok.
:32:15
Ama bir þeyler yapmak gerek.
:32:21
Eðer buradakiler, yardým
yapacak kiþiyi içten bulursa. . .

:32:31
. . .ikna edici bir þekilde davranýlýrsa olabilir.
:32:38
Bu nasýl olur bilmiyorum ama. . .
:32:42
Ama bunun için zamanýmýz yok.
:32:43
Daha önce de geç kalmýþtýk.
:32:50
Mahsül telef olursa sorumlu
deðildik.Kanun böyleydi.

:32:52
Kanun mu?
:32:54
Evet, kanun.Bu ekimlerle ilgili bilgileri. . .

Önceki.
sonraki.