:30:00
Bu mahsüller çok hassastýr.
:30:06
Manderlay her zaman bu hasatla hatýrlanýr.
:30:12
Kaliteli ve adýndan hep söz ettiren hasat.
:30:15
Zamanla göz kamaþtýrýcý bir þekilde büyürler.
:30:22
Ekimden bahsediyordum?
:30:24
Ortamýn müsait olmasý
gerek bayan.Mesela havanýn.
:30:31
Evet, evet.Peki o zaman ne zaman?
:30:35
Çok erken deðil, çok geç de deðil.
:30:40
Evet ama ne zaman?
:30:42
Pamuklarýn çoktan ekilmiþ
olmasý gerekmiyor muydu?
:30:44
Bu bilgiyi size verebilecek
birisi olmadýðýmdan eminim.
:30:55
Bizim tahminlerimiz her zaman tutar.
:31:04
Ekimin ne zaman yapýlmaýs
gerektiðini biliyor musun?
:31:08
Hayýr.
:31:09
Willam'a sorsam daha iyi.Kulübesinde mi?
:31:11
Ýlerideki kulübeye doðru gitti.
:31:18
- Komik olan þey...
- Üzgünüm, ben kendim bulurum.
:31:25
Willam, tarlayla ilgili soru sormaya geldim.
:31:30
Pamuklarýn iki hafta önce ekilmesi gerekirdi.
:31:36
Ama herkes bunu biliyor muydu?
:31:38
Evet, elbette herkes biliyordu.
:31:45
Eskiden, ortaya çýkan
þeyden gurur duyulurdu.
:31:50
Size çok fazla güvenen insan
yok burada küçük haným.
:31:57
Evet ama bir þeyler yapmaya
ne zaman baþlanacak?