:03:02
pensavam,
aquele gajo tem bom aspecto?
:03:06
Ele parece um tipo que deve
ter mulher e filhos e tal?
:03:09
- Estás zangado comnosco?
- Sim, totalmente. Eu acho que estás bem.
:03:12
Ok, óptimo.
:03:20
Espaço, espaço, traço.
:03:22
Isso é um tigre de Benguela?
:03:26
Não sei.
:03:30
Espaço, Espaço, Espaço.
:03:35
Traço.
:03:46
E na escuridão da noite,
e fica mesmo escuro...
:03:51
quando eu chamo por um nome-
:03:53
quando eu chamo por um nome.
:03:56
Será o teu nome.
:03:59
Qual é o teu nome?
Esquece.
:04:01
Vamos. Diz.
Vamos. A todo o lado.
:04:05
A todo o lado. Apesar de-
:04:07
Apesar de-
termos medo.
:04:11
termos medo.
:04:13
Porque é a vida-
é a vida.
:04:17
e está a acontecer.
Está mesmo, mesmo a acontecer...
:04:23
agora.
:04:47
Muito bem. Agora, vamos beijar-nos
para tornar isto real, ok?
:04:50
Ok.