1:09:14
- Hobie, co tady dìlá?
- Nerozèiluj se.
1:09:19
Myslím, e bys mìl vìdìt,
e chceme být se Stevem spolu.
1:09:26
- Ano?
- Kdy mi dá do nosu, pochopím to.
1:09:30
Chtìl tu být se mnou,
a ti to øeknu.
1:09:33
Musí pøipustit, e nám dvìma
u doel dech. Sna se to pochopit.
1:09:40
Já to chápu.
1:09:41
Myslím, e jsme se vzdalovali...
Moment. Ty to chápe?
1:09:46
Ano. Naprosto.
1:09:48
Má pomìr se Stevem Walshem.
Je bájeèný. Je chytrý.
1:09:54
Je vtipný.
Je pohádkové bohatý.
1:09:58
Já vím.
Chci, abys vìdìl, e nic nechci.
1:10:02
Vím,
jakjsi to mìl tìké v práci,
1:10:05
a rozhodli jsme se,
e Steve pomùe s právními výdaji.
1:10:09
Chci, aby vechno probìhlo
co moná bezbolestnì a civilizovanì.
1:10:13
Ví, myslím,
e vdycky mùeme být pøáteli.
1:10:18
Melindo. Tady Hobie.
Mùeme se na pár minut potkat?
1:10:21
Chci ti nìco øíct,
a skonèí v práci.
1:10:25
Zná to francouzské bistro na 10. avenue?
Ne, ten malý zapadák se svíèkami.
1:10:37
Urèitì bys mìl tolik pít,
kdy jsi nemìl obìd?
1:10:42
Pracovali jsme pøes obìd.
Namlouval jsem reklamu.
1:10:47
Není to zrovna,
co jsem si pøedstavoval na kole.
1:10:51
Poøád se jetì mluví
o mém ztvárnìní krále Leara.
1:10:55
Hrál jsem ho kulhavého.
1:10:59
Jak se ti líbí ta práce v galerii?