:11:01
- Er du sikker?
- Ja.
:11:07
Værsgo.
Det er Coquilles St Jacques med kanel.
:11:12
Og vi skal have indbagt
sø aborre med lime.
:11:17
- Er der nogen, der har sendt dig en kogebog?
- Susan sige, at du er en fremragende kok.
:11:21
Jeg er en arbejdsløs skuespiller.
:11:25
Hvem er det?
:11:28
- Hej.
- Hej.
:11:29
Undskyld.
Jeg håber ikke, at jeg forstyrre.
:11:32
Nej, det er okay.
:11:36
Jeg har det skidt, jeg har taget
nogle sovepiller.
:11:42
- Sovepiller?
- Hvor mange?
:11:45
- 28.
- Ring 112.
:11:48
Bliv og spis med. Det bliver koldt.
Sid ned, og spis noget.
:11:52
Det er okay.
det er okay.
:11:54
- Hobie, lave noget sort kaffe.
- OK, OK.
:11:56
Jeg er allergisk overfor kaffe,
men har i noget vodka?
:11:59
- Vodka?
- Måske skulle vi ringe efter en læge.
:12:02
Det er OK.
Jeg har brug for noget til at berolige mine nerver.
:12:05
- Bor du her i huset?
- Jeg har fremlejet i en måned.
:12:08
- Ring efter en læge.
- Forsigtig.
:12:11
- Jeg bliver dårlig.
- Det er det bedste.
:12:14
Nej, nej ikke på tæppet.
Det er et nyt tæppe. Ud på toilettet.
:12:17
Jeg kan lugte røg.
Kan i lugte røg?
:12:20
Den chilenske sø aborre med lime!
:12:25
Skulle du tage de piller?
Du har ikke fået noget at spise.
:12:31
Hvis jeg ikke gør det,
kan jeg ikke sove.
:12:34
Cassie har taget på, ikke
at jeg ville sige det til hende.
:12:38
- Cassie er gravid.
- Igen?
:12:41
De sagde, at de ville stoppe
ved barn nummer 3.
:12:44
For mig, er to nok.
:12:47
- Har du hørt noget?
- Nej. Ingenting.
:12:53
Jeg vil ikke, at du skal gå i panik, men jeg
planlægger at blive. Bare et stykke tid.
:12:57
Jeg har brug for at finde en lejlighed, og
genopbygge min karriere.