:12:02
Det er OK.
Jeg har brug for noget til at berolige mine nerver.
:12:05
- Bor du her i huset?
- Jeg har fremlejet i en måned.
:12:08
- Ring efter en læge.
- Forsigtig.
:12:11
- Jeg bliver dårlig.
- Det er det bedste.
:12:14
Nej, nej ikke på tæppet.
Det er et nyt tæppe. Ud på toilettet.
:12:17
Jeg kan lugte røg.
Kan i lugte røg?
:12:20
Den chilenske sø aborre med lime!
:12:25
Skulle du tage de piller?
Du har ikke fået noget at spise.
:12:31
Hvis jeg ikke gør det,
kan jeg ikke sove.
:12:34
Cassie har taget på, ikke
at jeg ville sige det til hende.
:12:38
- Cassie er gravid.
- Igen?
:12:41
De sagde, at de ville stoppe
ved barn nummer 3.
:12:44
For mig, er to nok.
:12:47
- Har du hørt noget?
- Nej. Ingenting.
:12:53
Jeg vil ikke, at du skal gå i panik, men jeg
planlægger at blive. Bare et stykke tid.
:12:57
Jeg har brug for at finde en lejlighed, og
genopbygge min karriere.
:13:03
Og i sagde, at i havde plads nok.
:13:06
Vi blev overrasket over, at du ikke kom.
Vi havde ordnet alting.
:13:10
Lee havde ordnet værelset.
:13:13
Undskyld for det. Jeg var i en underlig
nede periode.
:13:17
Jeg var bekymret. Lee kunne ikke finde
en måde, at komme i kontakt med dig på.
:13:21
Jeg vidste ikke, at du brugte
forskellige navne.
:13:24
Hvad skete der?
Jeg troede, det værste var ovre.
:13:27
- Kan jeg tale åbent?
- Selvfølgelig.
:13:34
Jeg prøvede at begå selvmord.
:13:37
Det gjorde du ikke.
:13:40
Det gjorde jeg, og det var
ikke halvhjertet.
:13:43
Det var ikke et råb om hjælp.
:13:46
Hvorfor? jeg troede alt var overstået.
Jeg troede, at du havde taget dig sammen.
:13:51
På grund af det jeg skrev til dig,
nogle dage troede jeg på det.
:13:57
Men til sidst kunne jeg ikke
holde det ud mere.