:38:01
o en el bosque y es precioso.
:38:05
Casi religioso.
:38:08
Y yo no soy religioso.
:38:11
Y menos,
después de que falleciera Dorothy.
:38:15
Debió de ser muy duro para tu hija.
:38:18
Quise explicárselo todo a Emily.
:38:21
Incluso el aspecto religioso, pero...
:38:24
¡qué diablos, tiene 4 años!
:38:27
No quiero que se enfade con Dios,
ni contra la religión.
:38:32
Quiero que sea feliz...
:38:35
y se eduque,
y tome sus propias decisiones
:38:38
sobre los temas importantes.
:38:41
Oye, Melinda,
:38:44
me encantaría llamarte.
:38:46
Podríamos conocernos mutuamente.
:38:49
Sé que acabas de volver a Nueva York.
:38:52
Pero ha cambiado mucho.
Yo te lo enseñaría encantado.
:38:56
La verdad, no creo que aún
esté preparada para salir.
:39:00
No te haría ningún favor.
:39:03
Quizá cuando esté algo más asentada.
:39:06
Cuando te venga bien. Lo entiendo.
:39:10
¡Vaya!
:39:12
Emily tiene hoy una canguro nueva
y estoy que no vivo.
:39:17
¡Qué bonito!
:39:19
¿Me disculpas?
:39:42
Laurel, tú conoces ésta. Toca.
:39:47
No puedo. Él toca maravillosamente.
:39:49
Ven, siéntate.
:39:51
¡Vamos!