:39:02
- Dozvoli mi da ti predstavim pukovnika
Derricksa. - Dobar dan.
:39:08
Moj Boe, jo si ljepa u prirodi.
:39:10
- Ovo je moj saradnik, poruènik
Hutchins. - Dobar dan.
:39:14
Sayuri is jedna od misterija
Orijenta o kojoj sam ti prièao.
:39:18
- Misterija, koju, moda, vi moete
rijeiti. - Moe li jedna slika?
:39:22
- Da, pukovnièe?
- Da, naravno. - Skupimo se.
:39:29
- Doðite i vi. U redu. Trenutak...divno.
:39:31
- Hey, ko voli whisky? Juhu!
- Vidi ovo...
:39:36
Direktore, ne recite mi da ste
poèeli zabavu bez mene.
:39:40
Dozvolite mi da vam
predstavim Pumpkin.
:39:50
Gospodo! Izvolite!
:39:54
Niste se promijenili.
Izgledate kao djeèaèiæ!
:40:47
- Moemo li da vam se pridruimo, gospodo?
- Da, molim vas. Mogao bih se naviæi na ovo!
:40:53
Kod kuæe kupanje je nita vie nego tu,
malo kupovnog sapuna i hladan pekir. Taèno?
:40:57
- Ali vi ovdje od svega pravite ritual, zar ne?
- Umjetnost je naviku pretvoriti u zadovoljstvo, pukovnièe.