Memoirs of a Geisha
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:08:01
... a jen ona znala pravidla.
1:08:05
Ve správnou chvíli to podstrè Nobuovi - tajnì.
1:08:14
Bude vìdìt co to znamená.
1:08:21
- Nechaly jste nás èekat.
- Prosím odpuste nám Nobu-san.

1:08:27
Pøedseda myslí, že bych si mìl víc užívat života,
jako hudba a divadlo. Co si myslíte?

1:08:35
Nemá cenu tlaèit vùz do stran, nikdo nemùže
chtít po Nobu-san být nìkdo jiný než Nobu-san.

1:08:43
Nemohl bych souhlasit více.
Tomuto muži dlužím vše.

1:08:48
Jako vždy mi dává pøíliš zásluh.
1:08:50
- Pravdìpodobnì, na zdraví!
- Na zdraví!

1:09:00
Je to drobnost, našel jsem to pøed pár dny...
1:09:06
- Nobu-san, nevìdìl jsem, že jste tak sentimentální.
- Øíkejme tomu moje "nová tváø".

1:09:15
Má matka... má matka, nosívala
nìco podobného.

1:09:23
Nelíbí se vám to?
1:09:29
Odpuste, nikdy pøedtím jsem nedostala dar.
1:09:36
Jaký nádherný høeben.
1:09:41
Jaký to šastný moment Sayuri.
1:09:44
- Koneènì mᚠco si zasloužíš.
- Jak pøekrásné.

1:09:50
Nyní, omluvíte nás, máme další schùzky.
Ve skuteènosti mnoho.


náhled.
hledat.