:32:31
Ο γιατρός Ohura είναι πολύ ακριβός.
Μου δημιουργείς δυσβάστακτο χρέος!
:32:42
Κατεστραμένο κιμονό, σχολή Geishal, ρύζι και
πίκλες, ναύλα , κος Bekku...όλα αυτά...
:32:51
… συν τα λεφτά που έδωσα στον κο Tanaka!
:32:56
Και τι κέρδισα;
Και τώρα ακούω ότι η αδερφή σου το 'σκασε.
:33:04
Δεν σε περίμενε και τώρα δεν μπορεί να επιστρέψει.
Πρέπει να ξεχάσεις ότι είχες ποτέ αδερφή.
:33:20
Εμείς είμαστε η μοναδική σου οικογένεια τώρα.
:33:54
Αγαπητές Satsu και Chiyo, ως κάποιος που
κι ο ίδιος υπήρξε ορφανός,