:56:05
Όταν η Mameha μου παρέδωσε το νέο μου όνομα,
ενιωσα τη μικρή Chiyo να εξαφανίζεται…
:56:11
… πίσω από τη λευκή μάσκα με τα κόκκινα χείλη.
:56:14
Ημουν maiko πλέον, μια μαθητευόμενη Geisha.
:56:20
Από εκείνη τη στιγμή είπα στον εαυτό μου κάθε φορά που φτιάχνω
τσάι, που σερβίρω sake, που χορεύω, που δένω το κιμονό μου…
:56:32
… θα 'ναι για τον διευθυντή, μέχρι να με βρει...
:56:37
…μέχρι να γίνω δική του.
:56:52
-Έτοιμη;
-Μεγάλη αδερφή;
:56:56
Ευχαριστώ.
:57:04
Φίλοι, έχουμε το πρνόμιο να παρευρισκόμαστε στο
ντεμπούτομιας ακόμα μαθητευόμενης Geisha, εις υγείαν!
:57:24
Τα θυμάμαι αυτά τα μάτια.
πώς είπαμε τ' όνομά της;
:57:29
Sayuri.
:57:50
Αποφασιμένη είναι, ε; Αν υπήρχε έστω και μια σταγόνα τσαγιού
σ΄αυτό το τσαγιερό πιστεύω πως η Sayuri θα το έβγαζε!
:57:56
Σας έιπα κ. βαρόνε, είναι η πρώτη της φορά.