:47:05
¿ CuaIes son?
-Si usted no paga Ia deuda en eI tiempo permitido...
:47:12
No tendra ninguna
propiedad en eI futuro.
:47:19
Es bueno terminar con esta boberia.
- Sabes que eIIa tiene poder y dinero suficiente...
:47:28
...desde que esta con eI primer ministro.
Se ha vueIto rica.
:47:37
¿Recuerdas como destruiste ese kimono?
:47:42
Ahora quiere estar a mano.
-¿No es una imagen crueI?
:47:47
Tatsumoto acabando en Ias casas de te.
:47:55
Estoy tan gorda atras.
Creo que no Io Iograre.
:48:02
No te preocupes, yo te ayudare.
-Tumpkin.
:48:09
No vueIvas a habIarIe de nuevo.
Ahora son rivaIes.
:48:35
Asi es como era.
EI pequeño mundo de Ias mujeres...
:48:40
...Ias amigas en contra de Ias amigas.
Y ahora Ias mejores Geishas en guerra contra mi.
:48:48
Hatsumoto a mi espaIda.
Y Ia otra ofreciendome Ia oportunidad de ...
:48:55
...ser una de esas mujeres eIegantes
que vi una vez en eI puente.
:48:59
FIotando en sus kimonos de
seda aI Iado deI presidente.