1:18:06
O que é que a Mameha fez?
1:18:11
Falou com o Director em privado?
1:18:15
Nem todas as gueixas usam
esse tipo de moeda de troca.
1:18:22
Estou desejosa de ver a tua actuação.
1:18:26
Sabes como adoro ver-te dançar... Chiyo.
1:19:05
Eles vieram todos,
1:19:06
o Barão, Nobu-san, a nossa amada
Hatsumomo e aquele seu general janota.
1:19:14
Mais alguém?
1:19:15
Até mesmo o teu velho amigo, o Dr. Crab.
1:19:30
Onesan...
e se eu dançar muito mal?
1:19:34
E se me desgraçar
e ninguém mostrar interesse?
1:19:39
Irás estar gloriosa.
1:19:55
Agora, está na hora.