1:52:01
Troquei os meus
cones de jade por rações.
1:52:05
Foi doloroso no início,
mas encontrei a minha paz.
1:52:08
Agora, vivo do aluguer
de quatros pequenos, mas limpos.
1:52:13
- Não tenciono recuperar o passado.
- Podia fazer-lhe bem.
1:52:19
Como?
1:52:21
Para a recordar de que houve
uma altura que, com um único olhar,
1:52:24
conseguiu pôr um homem
como o Barão de joelhos.
1:52:36
Bom...
1:52:38
na verdade guardei um quimono.
1:52:51
O Barão deu-mo
quando se tornou o meu danna.
1:53:01
Obrigada... Onesan.
1:53:08
Então, diz-me lá...
1:53:09
O que sabemos nós
sobre entreter americanos?
1:53:51
Chiyo-chan...!
És tu?!?