:50:02
	En av hennes egna Geishor
som ska efterträda henne.
:50:04
	Konstigt att hon inte har
adopterat Hatsumomo, va?
:50:08
	Det vore som att
sIäppa Iös en tiger!
:50:12
	Du kan uttrycka dig.
:50:15
	Om mrs Nitta adopterar Pumpkin...
:50:18
	Hon utgör inget hot.
:50:20
	Men en ung fIicka
med ögon Iika regnet...
:50:24
	Men hon skuIIe aIdrig väIja mig.
:50:27
	Tvärtom...
Det är vårat måI.
:50:30
	- Är det?
- Ja. Tar inte du över okiyan -
:50:34
	- så kommer vi att få
Iyda under tigern.
:50:42
	Vatten har aIItid bråttom.
Det kanske är Iika bra det.
:50:47
	Vi har ont om tid.
:50:54
	Vi måste förvandla dig.
:50:57
	Det som tar år i vanliga fall
måste du lära dig på några månader.
:51:08
	Om jag underhåller Baronen, som
sitter fast i ett arrangerat äktenskap.
:51:14
	Så när han söker mitt säIIskap
beIönar jag honom så här:
:51:21
	Han får en skymt av min handIed.
:51:23
	Att få en skymt av min hud
ger honom njutning.
:51:32
	När du sätter dig, Iåt ditt ben
vidröra hans en kort sekund.
:51:38
	NaturIigtvis är det aIdrig meningen.
:51:58
	När väljer en Geisha sin danna?