:13:00
Jamie Park, eikö vain?
:13:02
- Moody Electro...
- Aivan, loistava kirjailija!
:13:07
En oikeastaan ole oppilas...
:13:10
- Työskentelen sijoitusalalla.
- Sijoitus...?
:13:17
- Aivan, Bobby!
- Niin!
:13:18
- Hei, miten voit?
- Kiitos, hyvin.
:13:20
15 sekuntia aikaa.
:13:26
- kiitos.
- Tämä ei ollut sinun iltasi, Lucas.
:13:29
Tunnen hänet. Nimi on Jen.
Pyysin häntä leikkimään mukana.
:13:32
- Paskapuhetta.
- Sitä kun ei ikinä tiedä.
:13:42
Mitä tuossa päässä pyörii?
:13:44
Olemme ammattilaisia. Meidän
ei tarvitse sietää tällaista.
:13:48
Mikä on?
:13:53
En valmistu profiloijaksi.
:13:55
Näin suositukset pöydällä,
kun olin hänen huoneessaan, ja -
:13:59
Luin ne.
:14:00
Meillä on vielä viikonloppu
Onégalla edessä!
:14:02
Hänen mukaansa en osaa keskittyä.
:14:04
En kykene omistautumaan
työlle vaadittavalla tavalla.
:14:10
Mitä sanot? omistautuminen...
Katso nyt minua...
:14:14
- Vince, luulen että ehkä...
- Sinäkään et pääse profiloijaksi.
:14:21
Anteeksi, luin sen.
:14:25
Älä ota sitä liian raskaasti, ethän?
:14:37
Viimehetken lisäys.
:14:39
Etsivä Gabe Jensen.
:14:42
- Philadelphian poliisilaitokselta.
- Miten menee?
:14:45
Hän on paikallinen profiloija ja vakuuttanut
oikeusministeriön siitä, että -
:14:50
Hänen tulisi olla mukana harjoituksissa
seuraamassa työskentelyämme.
:14:54
- Menikö suunnilleen oikein, etsivä?
- sinne päin.
:14:57
- Liittykö hän tiimiin?
- Hän on vain tarkkailija.