:07:00
Lâchez ça! Derriere la ligne!
:07:49
Vous etes vraiment impossible a tuer
:07:53
Hé Harris je creve de faim
:08:18
Alors demain
:08:20
J'ai un meeting avec le directeur.
:08:23
On va passer en revue les performances
:08:25
Et on va préparer un cours
:08:27
Mais maintenant au lieu de ça
:08:28
Je vais perdre ma journée a un enterrement
:08:32
Et vous étiez les témoins
d'un périmetre sous contrôle...
:08:37
On rentrait a la maison
:08:38
a la maison, c'est ça a la maison
:08:41
- Monsieur nous ...
- La ferme
:08:44
Les cigarettes sur la table et a coté de la porte
étaient de marques différentes
:08:47
Il y avait deux voitures devant
:08:48
Il y avait quatre chaises, pas trois
:08:50
vous auriez du envisager
la possibilité d'un autre suspect
:08:55
Je pense que...
:08:55
Pardon?
:08:56
Quoi?
:08:59
Qu'est que vous avez dit?